跑調天后: 評論
oboe132435
佳片 美式幽默
小野byxj
這樣亂翻會有人想看嗎= =
路人甲乙丙丁貓狗
芙蓉姐姐的貴族般嗎
旋轉木馬
別問我為什麼 看到梅姨就自動手滑點贊
FungFung
雖然看到後來才知道怎麼回事但這真的只是個被老爹和老公寵上天的走音大王白富美滴故事啊 但我的休葛蘭怎麼變這麼老了呢,還記得BJ日記裡的那個花心大壞蛋帥哥偶滴愛啊
Queency不服來戰
善良的人應該受到別人的寵愛,特別她還很有錢
woaying
有笑有淚有驚喜。希望Meryl Streep會藉此片再次獲得Academy Award的提名。
小野byxj
看到封面三人都是大名人我就點進來了,確實演員知名度讓片子很吸引人
thomas92718
看題目 讓我想到了電影瑪格麗特
vonzone
謝啦編大! !這麼快放上來。美法兩版好像正負能量對照。老套的美版討喜點,還是相信對音樂的忠誠信仰能夠衝破陰霾,昇華庸俗。 梅姨唱功厲害,學10分像了,比法版配的好一百倍。
******6226
這片子教育我們找老公一定要找個這麼愛自己的呀
路人甲乙丙丁貓狗
看完了 一頭霧水 到底想表達的是什麼呢
Sean
男主角不是前夫, 是現任丈夫
不會開車的魚
女主角有梅毒,男主角當前夫怎麼沒有梅毒?
aa
Touching movie!
RUBEN
終於找到忐忑的出處了
Sean
別人可以說她不會唱,卻不能說她沒唱過。 。 。了不起!
Lana
金錢確實能買來友誼和忠誠。 。 。
aa
hugh grant 都這麼老態了, 小時候看他的電影就覺得他是美國精英階級的那個樣子
Sean
看完了。 。 。專門打個卡刷存在感
小野byxj
電影好棒的 但翻譯實在是。 。 。 。 。 。 。要我說啥好。 。 。
oboe132435
感覺人格魅力真的很能打動人,那句,“他們說我不會唱歌,但是他們不能說我沒有唱過”,真的看得差點哭了
Pei
翻的牛頭不對馬尾
旋轉木馬
一天兩百雞,三天變吐嚎,真是夠了。
Myammee
這個版本的翻譯也太草率了吧。所有的笑點都沒翻譯到位啊! !即使我英文爛成狗我都看不下去這樣的翻譯了。編輯大大可以找另外的翻譯版本嗎。
451½°F™
走音女高音Jenkins所造成的「效應現象」在當時(電影)中被譽為一種「娛樂的榮耀」,當下則是「審醜時代的娛樂」,無論如何勇氣可嘉,再加上當時特定的時代背景(二戰),於是也有了一種「情懷」。學院派的Streep起碼貢獻了近年來最真誠的表演。
DTT
有錢任性。被Hugh Grant溫柔的叫一聲bunny~我覺得他那是真愛啊
seamouse
三星全給這則真實故事吧,或許事實本身就是如此戲劇化,卻並非我所能接受的表達。不過,覺得休.格蘭特在片中那段舞蹈要比《樂來樂愛你》的好多場戲都好看
傻樂的貓
與其說騙婚也有真情在,不如說,有錢,真好。
Mona Lishark
洗碗換一首曲子這樣的情節就像珍金絲的歌聲一樣突兀,然而恰好是最動人的部分,真的很棒。
燕雲十八騎
輕鬆的主題輕鬆的表演換來了一個輕鬆的下午茶時間。
紅辣椒
休叔老成這樣了啊,我看了好一會兒才認出來,這是諾丁山的男主角。音樂,她是為音樂而活的,佛羅倫斯真幸運吧,丈夫一直在想辦法呵護她的夢,他的愛是靈丹妙藥
茶杯裡的貓。
他對她的愛真的是熱愛!所有愛她的人包容她,圓了她一個夢,感動。
黑貓十一
Jenkins夫人被愛的一生。 ……但是走音的部分真是…………梅姨辛苦了。雖然最後哭著看完,不是因為難聽。
托尼王大拿
可以深挖的料不少,但卻沒有從任何一個角度進行深入探討,倒是和流於表象的表演相得益彰。
果朵朵
只希望我人老珠黃的時候還有人叫我小兔幾。
tentwosix
Florence is Trump. Her happiness is built on money, not ever on music.
兔安嘰
趕緊給梅姨一個金球獎喜劇類影后吧,看她拼的
囍弗斯
梅姨太可愛了,故事也蠻可愛的,現在特別想找來原版專輯拜拜,據說我彈琴也有天后這味兒,愛演之魂永不滅,現在特別想彈兩曲啊看完哈哈哈
路人甲乙丙丁貓狗
你能不能知足