非禮勿言: 評論
基瑞爾
如同《亡命母侵》-《母親的直覺》,《遊客》-《每況愈下》;將「歐洲聲音」進行英語化改造其實是件危險、吃力不討好的事情。在故事幾無可能做更多修改並且常常容易破壞語境的現實面前,大多的變量都依賴於參與的演員;近些年深耕類型影視的James McAvoy將角色的瘋狂、不敬都詮釋得很到位,也足夠引領其餘演員前進。回到故事本身,雖然原版結局更加驚艷(並且擁有更「深」的趣味);但對於將「外來者」從保姆進行改動,大膽拓展「求生殺」的段落也可見去重新思考的用心。如若未曾看過原版,這裡的進行會有額外效果。看過的話,這裡增加的男子氣概、「中產階級精英觀」開砲也會有加成;算是能看的翻拍吧。
Mr. Infamous
Daddy一美還是成功引導了一段頗有意思的歷程。知道是甕中捉鱉,而怎麼捉,還算留有不少意外與刺激,儘管相當荒唐地,最大功臣是小兔子。其實相當渴盼貫徹《伊甸湖》的凶悍,重回當年勇,但從鋪排來看,已經因為商業法則而不斷自磨棱角,除了凸顯女性智勇,調侃丈夫弱雞,沒多少韻味可供咀嚼了。不過嘛,氛圍感還是有在滲透,人被放大的孤立與崩潰,有過一段時間的囂張。 240830
shininglove
經好萊塢研究決定,詹姆斯·麥卡沃伊為新任羅素·克勞,原羅素·克洛另有任命。
蒜 | BOY A
第一次在大銀幕看這種驚悚片,前面鋪墊很長,直到最後才明白,電影為了製造心理上的恐懼感和獵奇度有多難。 “這個人怎麼奇奇怪怪的”“這個人好像有點問題”“天啦,這個人太可怕了”一直到“啊啊啊啊啊”,循序漸進的增設想像空間,直到最後真相揭曉時刻上演一場緊湊感十足的重頭戲,把前面所有的心理驚悚想像變成撲面而來的腎上腺素高潮,爽完就結束。
momo
用一句話概括全片:沒有白女這個家就散了。兩星裡面有三星是看詹麥卡演這個也不容易給的分,本片去掉詹麥卡剩下的我最多給負一分。目前的院線電影想要驚悚就去看異形,想要詹麥卡就去看死侍與金鋼狼,我相信都會比看這個開心多了。
Anything Goes!
還沒看原版,單就這版來說,前面的社交部分確實讓我看得極度不舒服,不愧是《伊甸湖》的導演,在讓觀眾生理不適這點上太拿手了,不過這片的故事應該算懸疑驚悚類吧,沒有恐怖片的感覺。
[未註銷]
整體評價: 礙於平台沒放開,(超前觀影)分享遲了倆禮拜,錯過第一時間,但是觀感發酵,有所提升。 熱情退卻。娛樂性愛有嚼頭。 對比原版,經過布倫屋熟門熟路地“加工”,商業類型片屬性突顯。 (改寫結局) 演員表現: 這次被戲稱為「一壯」的「一美」塑造了一頭形神兼備的人面獸。所呈現的結果有別於《分裂》與《玻璃先生》,演員對於其中差異的處理好比刀工。
托普希特
原版憋屈的政治隱喻片翻拍變成帶苦笑喜劇效果的逃亡獵殺爽片商業可看性顯著增加一美老當一壯表現這種情緒不定控制欲極強的反派變態角色就完全信手拈來不得不隔空代入導演的舊作伊甸湖里受氣包角色法鯊攻受換號歐美圈頂流cp這不是又來糧了
Kano
這個家不能沒了媽!看到爸爸崩壞的時候全戲院都在罵好沒用一男的實在太好笑了
豆瓣路人己
婚姻啟示錄之遠離懦弱,不會拒絕他人的男人
沙龍會客戶
逐漸羅素克洛化的一美…
高湯拌飯吃八碗
受不了了,又是那種Trevor Noah段子裡說的“白人夫婦忽視一個一個一個又一個不祥徵兆愣是要住在某個偏遠小屋裡導致最終shit hits the fan”類型的驚悚片。
滔搏萊萬
這裡面的詹一壯看起來能狠狠家暴法鯊
無情羊咩頭
你那隻爛兔子那麼重要就收好!一天找八百遍!服了!
kkkkxl
一美真的演得很好,具體表現為我喜歡他8年了但中間那一段我看到他的臉都覺得害怕。
toishiki
好獨特的家庭心理諮商之旅哈哈哈!女主角這趟治好了女兒的依戀症,看清了丈夫的無能窩裡橫,順帶還救了個人破了個連環案。以後可以回美國獨美了哈哈哈哈!
@大月半子
字幕完成,轉戰下一個
雙子8s
BD英語英字,低成本到可憐製作,主要講述幾個大學生在吹牛b,無露點無恐怖無驚悚,完...
LeungChanXXX
如履薄冰的不適感遜色於原版,再加上前2/3的篇幅幾乎是一比一翻拍,難免有些缺乏新鮮感。部分橋段感覺處理得有點笨重。不過從整體完成度來看也算是一部合格的驚悚片了。演員都很好地完成了任務。