如果我能冬眠 (2023)

北平過客

在渥太華影展最後一天看的電影，第一次看蒙古的電影，場上有許多蒙古人，一部溫暖療癒的紀錄片。男主角是個完美的男孩

開飛機的舒馬克

如果我能冬眠，我想快點長大，多過這痛苦的一年 我能冬眠嗎？ 不能，所以我必須忍受操蛋的人生！

mOfaNg

上海影展的第一部電影，還有導演見面會，導演真摯的聊了創作初衷。演員們演得都很好，導言解的也很好：貧窮在世界各個角落都存在，只有教育才能改變貧窮。

unlords

很傳統很樸素的敘事，甚至有點粗糙，「物理競賽」這個太接地了。全片唯一藝術性的處理是那個夢，在母親的歌聲中穿過枯草看見茫茫雪原。能瞥見一點蒙古國當代性的東西。導演挺真誠的，關注貧窮兒童和教育不平等現象。 @siff2024

DJ嚴東東

HKIFF48# 是，是媽逼的，不能要強和自尊，未能冬眠。這是個有才華的主角，這是一個普世性的故事。鏡頭的選擇和排佈能夠遞進，如柵欄到木柴，車尾擺放的機位變化。比手指的那顆長鏡頭，還有演員的表演都挺好的。

芭娜娜

細小緩慢地講述一個窮人家孩子早當家的故事。原來少年的不羈和無所謂只是不想讓自己變成軟弱的乞丐，狗狗死之後他終於哭了出來，這一刻我也忍不住哭了，他懂事得讓人心疼。幸好是個好結局，不然我會壓抑很久。真不錯，而且好像第一次看蒙古的電影，看完對這個國家有了一些概念。

陸小鳥

太苦了，苦到不相信任何相對陽光的結局。 「考學是唯一出路」的前提是有錢讀書，就像政府扶貧提供的煤炭過濾器一樣，沒有煤，談何過濾。結尾和那位爺爺的對話還是觸動的，張力爆棚。 #siff26#013@大光 6.16

藍色榮耀

整個片子非常壓抑，觀眾跟著男主角一樣被生活壓得喘不上氣。如果我能冬眠應該也是指如果男主角能從這樣的生活中抽身一陣子吧。我特別喜歡在如此悲慘具有壓迫感的片子裡，仍然有大量美麗的雪景鏡頭，有男主角和同伴們玩耍的鏡頭，或許只有那時才能意識到原來男主角其實也不過是個孩子吧。實體競賽金牌，一個虛無又遙遠的希望，但男主卻緊抓著不肯放手，因為這或許是生活中男主角為數不多能自己抓緊的東西了吧。結尾沒有呈現競賽的結果我覺得還蠻酷的。 2024-6-23看

Orchid

所以要為中華民族偉大復興而奮鬥。不希望我的孩子受這樣的苦。想起柳樂優彌四處借錢，想到阮玲玉讓孩子去上學的決心。一代天驕成吉思汗想必早就料到了今天的局促。

雞蛋煎蛋煎蛋

首部長片而言，完成度很高了。看得出借鑒了很多東亞鳳凰大男主角電影。

甜味放映機

很野性自然的電影，那種為瞭如野草一樣的意志。因為對於蒙古可以說完全的不了解(甚至連「刻板印象」都沒有的程度)，所以看下來有點像「朝鮮味道的東北農村」(按照刻板印象概括的話)，想起大鵬的那一部《吉祥如意》

Thébaïde

這個冬天漫長的就像永遠無法度過。在貧窮之下，即使拼盡全力，少年人的尊嚴還是一點點被碾碎，是放棄心愛的球鞋，拒絕心愛女生的邀約，缺席奧林匹克競賽。是低到塵埃裡，依舊不屈的靈魂。拍攝很老道，也看到蒙古城鄉分化，靠天吃飯的畜牧業，環境污染，竭澤而漁然後惡性循環的生態和生存問題。再漫長的冬天，終究會過去，點亮漫漫長夜的是一點點人性之光。有一點點落俗，但這樣的溫柔，不會讓人骨子都覺得冷。

麥麥在利物浦西

26th SIFF第六部。 3.5，題材不新，小演員選得不錯。貧窮是無盡漩渦，吞噬了健康、可能性，甚至生而為人的尊嚴。貧窮限制了想像，甚至限制了對最基本生活的期許。爺爺說，媽媽永遠是最值得珍惜的人，可是媽媽，為什麼給我生命，承受這苦難的命運…母親工具化，老師理想化，空鏡絕美，妹妹還是沒能穿上粉紅色靴子。

Captain_C

SIFF2024｜蒙古的冬天很難熬

羅賓漢

【釜山影展】質感細膩真摯，雖擺脫不了「賣慘」的嫌疑，但是劇本下了不少苦功。前半段哥哥與母親的爭執對峙、帶著兩個弟妹艱難過日子等情節的情感力度逐步推進，有一點是枝裕和（《無人知曉》）的影子。相較之下，後半段似乎過於鬆散，連連拋出太多話題，卻沒能收得住，甚至是母親這個角色也欠缺交代，暴露出新手導演的倉促。然而，整部影片的催淚點不少，觀影中聽到不少女性觀眾啜泣的聲音，依然是一部感人肺腑的作品。

尖叫一整天

#SIFF2024 蒙古的冬天很難熬

南隅北安

2.5星。中間一度認為這是蒙古版的“我的兄弟姊妹”，再把一隻狗連帶著餓死的故事。好多劇情在十多年前的國產劇裡似曾相識。男主角最後突然懂得示弱和表達愛了，算是圓了一點成長線，但這轉變也太快了吧。母子這條線媽媽的角色被完全工具化，以至於到對媽媽說我愛你在我看來更像是一種自我閹割。導演提了很多其他的線，伐木偷竊，兒童援助，現代化與鄉村，宗教，但只是簡單呈現，感覺導演沒有這個能力把他鋪展完成好。男主角的演技總讓我覺得生硬，配樂和幾處的攝影加了一點分，結尾的處理不錯，沒有呈現考試的結果。

雕刻時光

第48屆香港電影節第18部。 76屆坎城一種關注入圍。對這種想考出家鄉和家裡對抗的片子無感了，再怎麼拍都是千篇一律的理想化。

朝陽區妻夫木聰

#SIFF26# 配樂太有辨識度了，蒙古民俗音樂加上電音人聲bbox？想到之前平遙看的《風之城》，連男主角都長得有點小像。故事的話對不起中間開始睡暈過去了……所以就不打星了……

Belle

第三部蒙古影片，依然很舒服！班上少男少女們笑呵呵的樣子一下子感覺「楊柳青年畫之類的胖娃娃最早是始於元代人物圖像母本吧？！一模一樣啊！」 同樣是轉定居喪偶酗酒的母親，劇情片裡女導演的視角呈現出來會更有人文關懷，又恨又憐的角色。奧賽的事很襯最近的天才中專少女，希望有夢的孩子們都能被不嚴酷的對待，終有所得。鄰居爺爺好溫柔。一定要擁有並學會口弦琴啊！最後也沒說名次怎樣，已經不是重點。小朋友好可愛～

Dear deer

自然主義的真誠，苦難中純樸的希望。

cityWind

SIFF24 意外之喜，身為一個內蒙人，原本只是想了解蒙古國，沒想到看了一部非常真摯的電影，熟悉又陌生，故事很簡單，但配樂、鏡頭語言都給人眼前一亮的感覺

擱這擱這呢

老套的勵志故事，有天賦的男孩身上壓著沉重的生活重擔，但是角色塑造很好，配樂也很靈！但有點長，因為故事本身簡單。

Kinbote

3.5 情感真誠是拍好電影的很大關鍵

楊浦小囡

2.5分

Mizuko

沒有將鏡頭對準貧苦的那種做作的煽情，也不製造刻意的衝突，只有樸素，真誠，動人，沒有殖民者式視角的同情，是一種關注裡應該看到的電影。

榴槤乜乜乜

#nziff，女性導演能拍出這種東西，蒙古和它鄰國有得一拼了，不過音樂太好了（對比之下宜家跟住嚟睇既slowdive都失去咗魅力），我決定暫時原諒這一切並多給兩顆星。得虧有鄰居這個角色，蒙古也是個可以開右舵車右行的地兒

末日前進彼得兔

積極面對困境的主人公，勵志但沒有過度煽情

圓首的秘書

正常一種關注水平，在今年算是拖後腿的

西樓塵

母親採的松子無法給我取暖，父親留的馬勒不能抵過嚴寒。物理學大賽拿了獎，不如今晚給弟弟贏個橘子充飢。政府來發放過濾器，不如提供這個冬天的木柴有用。把腳放患者嘴裡能治口腔炎，把狗尾巴割下來抵到下巴能投胎成人，把球鞋賣掉能換來暫時溫暖，把木頭砍掉能獲得少量煤炭，是不是熬過冬天只能冬眠。

Peter Cat

如此貧窮，但整個蒙古包又是如此的乾淨，衣服也是如此乾淨。如果說貧窮是強扭的，是做作的，那些瑣碎生活又是流淌的，真摯的。一部在做作與真誠之間搖擺的電影，雋永視聽，又讓一切看起來很美… @釜山2023

chiddles

「把狗的尾巴割下來抵到下巴上 讓他下輩子投胎成人」；很美很渾濁 樸素 （群演不行）

林文清

最諷刺莫過於社工來“扶貧”，你以為主角一家有救了，結果是來安裝什麼過濾器，明知主角家裡沒煤沒電，過濾器根本沒卵用，幾個人還在那裝，對真困境隻字不談，領頭社工長籲籲短嘆轉移話題的本事爐火純青。政府豢養的社工只關心完成任務，不關心扶貧脫困，不是因為社工沒同情心，而是官僚體制根本弊端──用指標培養虛偽的靈魂。看看我是布萊克，看看城堡，官僚體制如是，放諸四海皆準。人類真正能夠依賴的是小共同體之間的互幫互助，是彼此共度了空間與時間，在雙向了解中產生的發自內心的善意，片中的鄰居老大爺即是這樣一種代表。電影或許無心插柳，但將社會現實凝煉出來的過程必然是一種政治表達，而電影完成得很有效，這是我去看之前沒有想到的。孩子的純真在於苦難的概念尚未形成，他們能適應任何生存環境並從中發現樂趣——電影沒有賣慘，這也很好。