世界欠我一個你: 評論
麥田上的燕子
居然從父母知道病情開始哭,年紀大了淚點太低(嘆氣)
About Time
沒看過國內的《滾蛋吧!腫瘤君》,因此沒法做對比,但這部泰蘭德翻拍版本的觀感意外不錯,全片不論主演還是配角,基本全員帥哥美女,實屬養眼,且帶有他泰此類型電影貫有的小清新溫情特質,女主角面臨生活的摧殘仍能微笑坦然並溫暖身邊人的樂觀態度令人動容。
夢幻安魂曲
原版是非常強大的存在,這翻拍的差點意思。完全不是一個等級的電影。
自然_life_人
三星半~
Hello_Way
大部分場景是復刻原版,小部分劇情做了本土化改編,加深了男女主的感情線,特效沒原版好,不過演員演技還不錯,整體也貫徹了原型熊頓女士面對病魔的樂觀精神,「願以微笑驅走世界的陰霾」。還行。
iLoveJuly
跟國產的腫瘤君比起來,更輕鬆一些
ValQueen
個人觀感,有好有壞吧。 原版主要是透過熊對醫生戀愛腦來展現她對生命的熱愛,吳彥祖的醫生看似很重要,其實是個性感檯燈而已。而泰版加重了愛情的戲份,將女主角對生命的熱愛作為手段,而愛慕男醫生則成了結果。雖然幾乎是照本宣科的翻拍,連幻想部分都照搬了,卻讓兩部影片的核心變得不同。不過最後的葬禮還是讓觀感拉回來了一些。要知道醫生這個人其實對熊頓真的特別不重要,所以我不太喜歡這樣的改變。 喜歡的部分是艾米沒有再設定為第三者了,對於有原型人物的角色,這樣的胡編亂造對原型相當於造黃謠,傷害挺大的,原版這條線我特別不喜歡。癌症小妹線被剪掉了,但最後在葬禮上又重新點出來,比原版少了很多煽情多了一份震撼。女主角比白百合豐滿一些,更貼近原型,但無時無刻不掛在臉上的妝感又挺齣戲的。 沒有MJ了
電影劇本
泰版滾蛋吧腫瘤君
鹿怕太美
毫無新意的翻拍
空之境界
一個充滿陽光喜歡幻想的少女,在生日的那一天經歷了許多,其中有悲傷,也有溫暖,在生命之花最後綻放的時刻,用自己的笑容和溫暖帶給了他人無限的希望和力量,相遇從來不分時間和地點,重要的是永遠記得的時光。
豆瓣天后董小姐
珍惜眼前人
杜小德
和《滾蛋吧!腫瘤君》的劇情幾乎一樣,不過我覺得這部泰國翻拍比較好的點是,我覺得女主角和男主角之間的對手戲沒有那麼華,算是比較自然的,而且女主角某個鏡頭下長得很像bp的Lisa。但除了這些,你說這部電影有什麼特別大的亮點呢?說實話,是沒有的,只能算中規中矩的一部翻拍片吧。
基瑞爾
【泰國】不曾想到《腫瘤君》到今年已經九年了,經過提醒才發現當年的渣前男友居然是沈騰演的。而如果泰版好友團的男生是,那麼當年劉芮麟…怪有趣的。不過男女主火花不強,甚至比當年白姐和吳彥祖還弱,所以還是友情部分好看很多。雖然很多橋段幾乎都是複製的,但整體也算有笑有感動的時刻。
daybreak
國內什麼時候上映 ?還是挺期待的
我只是看看而已
配音還行,沒有很唐突 男主角太慘了,兩個女朋友都掛了 其實劇情有很多奇怪的地方 可能因為地域不一樣所以有所不一樣啊 一般醫生已經宣布最後一個月了爸媽都沒陪在身邊也是很奇怪啊 其實爸媽都沒有病為什麼她會生病呢 女主角好像樸敏英,笑的時候好像,最近她也在拍一部患癌症被渣男拋棄的劇情 其實看著我已經在想如果我也這樣我會怎麼辦,我有那麼多朋友嗎?我要做什麼嗎?我該幹什麼?如果剩下這些時間還化療嗎? 因為化療用了藥加速還是延緩?看到很多藥物很多副作用要做很多抗爭,最後還是痛苦的走的也很多,是不是像有些老人說的該吃該喝喝會更長久呢? 開心就不會患病,做個開心的人可以活的很久,鬱結難結 其實女主角在片裡還是很樂觀的知道以後會加速痛苦鬱結更重嗎?
豆友207087634
世界根本不在乎你
人造天堂
泰國的美女很美
藍色榮耀
很一般的片子,愛情線過於做作,大量的慢動作的電視劇質感。整個片子試圖用一種很俏皮的手法就展示,無論是一開始從屏幕中溢出的動漫角色,還是後來的喪屍對決,但這些手法和整個片子融合得很糟糕,和速度與愛情完全是兩個層次的水平。最後強行催淚的吃相很難看,或許這也是東西方的文化差異,最後沒有一個角色會不哭。 2024-1-29看
月上高頭
簡單的輕喜劇,很多熟悉的演員。翻拍的很不錯,融入了部分的泰國元素,演技真摯,佈景認真,女孩子從開始到發病,再到接受介紹的的仔細,特別是台詞的處理,笑中帶淚,淚中也有歡笑。
胡鬧君
「滾蛋吧!腫瘤君」的泰國版本,故事框架基本上是照搬原版,只是把女主角的職業給改了,更加本土化一點,雖說是翻拍,但翻拍的質量還是不錯的,前半部分偏輕鬆歡快,後半部則是令人動容,有好幾次不禁潸然淚下,女主角面對絕症依然笑對人生的堅強信念依舊在這版體現的淋漓盡致,不過女主角和醫生的感情線倒是沒怎麼明顯的體現出來,則是透過許多細節的暗示來進行層層鋪墊,這一點設計也很精妙。而且全片演員選角上也都挺養眼的,醫生的顏值不亞於原版的吳彥祖,演技也都挺不錯的。整體來說,算是比較成功的翻拍吧,4顆星。
豆友5u284aJTXo
後續還上映嗎?
utism .
中泰兩部都不喜歡,濫用煽情沒有任何意義。
熱心市民
@新世界 錯過開頭5分鐘。前半部小雞片,患難姊妹情,後半部除了很好哭以外,沒有其他淚點了。片尾彩蛋加分!
Pincent
2.4 後半段一眾泰國廣告明星表演速率被一鍵調整為0.6倍速。
朝陽區妻夫木聰
比較差的翻拍,質感也比較塑料,演員之間也沒感受到太多火花。開頭還看到了萬達的廠標,所以該不會賣完版權還投錢了?根據本土上映的窗口期過去了兩年多才引進,撇開前幾年市場客觀因素,電影本身品質也不咋樣。查了一眼票房,不到60w,這年頭片生意是難做。但關鍵是,邦哥的《記憶》都賣了250w,這麼一想還挺好笑的。
等待戈多
你欠我忙裡偷閒的116分鐘
獨行俠殺手阿何
醫病關係演變為淡淡的愛情關係,沒有接吻,只有告白。將病魔具象化為殭屍,頑抗病魔就是一場對抗殭屍的大戰,而治病的醫生則是救命英雄。二人互相治愈,醫生的笑容能治愈病人,病人的笑容同樣也能治愈醫生。女主角傻白甜兼可愛,始終保持樂觀開朗,男主帥氣深沉,未曾觸動一絲感情。病友變朋友,患難見真情,主線原來不是愛情,結尾稍顯拖拉。彩蛋太搞笑了!病友小妹妹真敢說!
ekips
《滾蛋吧,腫瘤君》泰國版。缺乏現實感,如童話一般
怪物譚
前天參加了泰國的首映會,無論是劇情還是拍攝者的演技品質真的很好。也看過原版的滾蛋吧腫瘤君,這個版本很巧妙的融入了泰國的元素和很多大膽的想法,讓觀眾能在笑的同時又能全身心的融入到了女主角帕尕對待生活和身邊人的點點滴滴。記得當時在電影接近尾聲的時候身邊的人各個都在擦眼淚。算是個人覺得近期繼 Friend Zone後又能讓我看了完全不睏的泰國電影。
JoeyLu陸柏宇
都說中國翻拍外國總有硬傷,這不泰國翻拍中國片子也有硬傷嘛
skyandstar
“The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs.”