真正的痛苦 (2024)

chmlllmm

兩個美國兄弟依照祖母遺願到華沙的探訪之旅。當兩人過去的緊張關係在他們的家族歷史背景下重新出現。將公路片元素、大屠殺倖存者、二戰、兄弟情巧妙融合，本吉桀駿不馴的魅力下隱藏著深刻的憂鬱，兄弟之間真誠的愛逐漸浮現並清晰，嘗試努力應對歷史和生活的分歧。全程適時響起的蕭邦配樂將旅行團對波蘭背景的複雜情感融入電影的豐富動人的攝影中，片頭片尾的機場場景形成了美妙的回環。

seamouse

敏感性格提升了這趟「波蘭歷史遺產客製化遊」的情感增值，當然，有這樣的旅伴注定會讓人心煩意亂。猶太墓碑上的石頭，作為主角某種順便儀式感的麥格芬，被巧妙用到了結尾。

MoviElliott

輕拿輕放

Xaviera

BIFF2024 9# 果然還是才華滿滿的捲老師！一次猶太表兄弟波蘭尋根路，台詞和情節充滿巧思，尤其喜歡開頭結尾的機場場景對應以及那塊石頭的處理，卷老師請務必繼續拍！

KID Y

7.7 比起前作《當你拯救完世界》好太多，因為它真正邁出了勇敢的那一步，艾森伯格和卡爾金就像是當代美國左派青年的一體兩面：敏感脆弱，或是憤世嫉俗，同樣是傷痕累累的，不僅來自於祖輩的煎熬，更是自身的掙扎。正因如此，無論這場名為療傷/尋根的旅途是否妙語連珠（這也是值得警惕的），你我都心知肚明一切都不會改變，因為這內在的痛苦是不可治癒的，很沉重的態度。

upstream

boy, so confusing

kestrel dawn

解析愛的舒適區，比之前debut導演作不要好太多，愛搞養成系的人有福了。基南卡五季繼承之戰果然不是白演的，去看預測奧獎的論壇大家都壓他拿男配。 逐漸意識到自己喜歡看這種聚焦普通人小而美的故事。層層苦痛，卻是普世的永恆的跨越時空和種族的，每個人都可以有自己的理解。而我太能理解解析愛的角色了，還有什麼比看到那個上一秒還在不分場合洩憤讓自己尷尬，大家卻反過來注意和思考他說的話的更讓人羨慕的人呢。

lefovm

「All the characters are based on little parts of myself.」一部真正個人化的電影，捕捉到了二戰後第三代人對歷史與當下的無所適從，為Jesse高興｜丸の內ピカデリー··東京國際畫

別有用心美少女

1800¥ 2024 37th TIFF 丸の內ピカデリ 前作東京看本作又東京看，莫名其妙跟Eisenberg有東京緣之前A24發行這次Searchlight發行體量完全升咖哈哈哈哈哈原定金馬後移到東京，看之前只知道二戰題材，沒想到這種猶太美國三代移民波蘭代際創傷企圖回顧之旅的buff疊buff⋯並且用太多蕭邦了吧⋯ Eisenberg一天不脫掉他的美式偽善糖衣就一天拍不出什麼好東西吧 兄弟錯愛題材，丈量大屠殺歷史和集中營共同傷痛，全片動機昭然地在標題中玩雙關，一個性格跟你完全相反，你很欣賞卻又愛又恨的親人，起伏不斷的癲狂個性與失敗人生無法透過旅行、大麻、講話來宣洩，自戕失敗的兄弟旅行過後迎來的不是解脫而是生活繼續向前，誰能分辨這是不是一種新的動力還是無盡地獄在眼前懸置呢？

whatever

好心疼最後在機場裡坐著四處張望的benji 希望他能開開心心

megu

真正的痛苦也許是一半的你回到家裡擁抱你愛的和愛你的人，另外一半坐在人來人往的機場，看過來處，不知歸途。 一開始打了4顆星，回頭想想真的很耐回味，A REAL PAIN這個片名真好，遂改五星。 20241106，跑到東京看了第二遍。感嘆下戲院觀影和線上感受果然不一樣。中途的笑聲、結尾觀眾們的小小抽泣聲，字幕放完後大家的掌聲，都給了我很美好的回憶。你知道這個片子缺點可能有很多：戲劇衝突不夠啦，為了省經費bgm濫用蕭邦啦，某些角度上可以說是不合時宜地強調猶太民族苦難啦……但是這些都不是重點。重點是，傑西真的、真的在把自己、把他對這個世界的感知刨開給大家看。這份真誠是如此珍貴，讓我可以和a real pain的一切缺點和解。祝好並期待新作！

Manatsu

治癒小品。主角性格太好代了，到最後和負責人道別時我什至都笑不出來…可能最近的心理狀態比較對得上這部作品，讓我得到了些許撫慰，很喜歡。

yokohama

Sundance 電影節。一個Woody Alllen倒下去，三、兩個Woody Allen站起來。小小的視角，簡單的人物關係，以一個主題的音樂貫穿，加上一個，哦不，是兩個碎嘴的男人。

VicWallflower

#Sundance2024#帶著American Indie濾鏡，在波蘭做Jewish Heritage flâneur。 Eisenberg第二部長篇用他自己的話來說是關於家庭親情與歷史根源的relation film，而Kieran Culkin飾演的Benji雖然真的讓人全程尷尬厭煩，他本身經歷loss, grief, addiction的背景故事又與猶太人遭遇大屠殺清洗的殘酷歷史形成電影文本上某種互文，只是這樣的代際創傷是否令人信​​服，關於real pain的對話能否在敘事中被解構，也許效果上真的見仁見智了。電影全程使用蕭邦的古典鋼琴作為配樂，畫面也相比Eisenberg首部作品更加精緻，但在整體呈現下這樣的diaspora卻失去了更獨特的表達，有點為其失去Eisenberg之前表現出的文學靈氣而感到可惜了。意外驚喜大概是福田知盛這次扮演英國tour guide非常貼合本人氣質了。

Gooner

世界首映 @ Eccles Jesse的第二部自編自導的長片 有不少笑點 節奏明快 時長好評 美國波蘭裔猶太人的尋根之旅

踢邇達

舉重若輕的一部小片。把關於人生很多浮光掠影的思考點彩式地融合在一部公路性質的異國旅遊片中，最後也沒有解決任何問題：Benji坐在機場，依然不知道人生將會走向何方；Dave回家與妻兒團聚。他們依然是兩條平行的鐵軌，但是他們分享著關於一段歷史的人生記憶。

四七七

最後把標題打在Benji的臉旁邊的時候，像是一個問句，是的，什麼是真正的痛苦。找不到人生的方向並不是真正的痛苦。真正的痛苦是，當我想把這個痛苦放進一個context裡，我發現它格格不入。 它無法被放置在家族歷史的脈絡下，因為奧斯維辛的記憶慘痛，祖母奇蹟般的倖存並且遠渡重洋開始新的生活。 「那麼tough的祖母怎麼會有想要結束自己生命的後代呢？」它也不能被放進兄弟情誼裡，在David眼裡，Benji那麼酷那麼招人喜歡，為什麼會那麼痛苦呢？ 是的， 格格不入，所以我只能一個人端著我的痛苦，承受這個重量，找不到一個安置他的地方，這才是The Real Pain.

jerrynemo

Jesse越來越Woody Allen了…可以再鬆弛流暢些就好了。火車上睡過頭的戲居然是石頭姐的idea，其實有點作啦。 #聖丹斯