桑拿房的女性私語 (2023)

momo

#台灣女影30 依賴口述建立的女性人類學影像，和另一部紀錄片《女人》在敘事方式上大同小異。更優之處在於攝影機與人物赤裸於桑拿房這一私密空間，身體與記憶在蒸騰的煙霧中悄然敞開。段落過渡中反覆出現的耶穌像、傳統教誨以及誦樂賦予了敘事空間某種神秘色彩。

瑞波恩

#BJQFF2023 #法文滿場。私密寫意的影像，潤飾無聲的鏡頭，以身體寫詩，用靈魂唱歌，世界上只有女人才懂女人，也只有女人才能治癒女人，在上蒼悲憫的眼中，她們每個人的一生都讓人熱淚盈眶。 “讓我們用汗水驅走恐懼，讓我們用汗水驅散痛苦”，“所有邪惡都不要來，讓一切該走的都走吧，變強大……”，煙熏桑拿房裡的神秘儀式，揭開女性生活裡的真相。蒸桑拿泡冰水只為淨化靈魂，閒聊中雜糅了百味人生，在某個溫柔時分敞開心扉傾心而談，無關性向性別，大家在雲蒸霧罩時彼此感同身受赤裸相擁……看完不禁想起了外婆哀樂交織的一生。據說紀錄片拍攝達七年之久，導演映後交換關鍵字：Trust，Respect，Listen。在父權社會中努力拍出不被物化（「男凝」「慾望化」）真實的女性身體，這本身就是一種勝利吧。

Adkins_Jiang

今年最好的紀錄片之一。

涼風羽

攝影一流，可以想像高溫桑拿房裡，拍攝這部影片的艱辛。影片缺少結構，不斷在重複。前三分之一看得入戲，越往後，讓人無聊了。愛沙尼亞的桑拿，還是值得去體驗一次。

老泰瑞

紀錄片居然可以這麼拍，厲害！這才是最純正的女性主義呀！從生理“無私”走向精神“無私”，幾位敞開心扉的愛沙尼亞婦女，愣是把山林裡這間霧氣繚繞的桑拿房變成了一個遠離塵囂的精神互助中心。每個人都有困惑、煩惱、“傷疤”，她們在這裡勇敢自白，只有這裡，世界可以消失。

高詩遠

#法國文化中心 在三溫暖和森林當中的女性得以有機會卸下父權社會所施與的種種約束，完全敞開心扉，分享彼此的脆弱。對外暴露是一種勇氣，其中對外表和疾病到對男性、對同性戀的看法，都可以看作是現代女性思想的濃縮。攝影師的功力非常強悍，透過對光影效果的控制，能夠把身體拍得擁有講述故事的能力，再加上導演對聲音有意關注，其調和出來的畫面不由得有種生態女性主義的意味。女性與大自然共生共存，並建立了不被打擾的烏托邦。比較有趣的一點是，裡面反覆出現講金句的，用煙霧這一形式展現出來的老人，原來是導演在森林當中的一次偶遇，並且這位老人還認了導演做乾女兒。可惜她如今已經過世，不過她的聲音在藝術當中，實現了永恆。

Aboo

很優質的選題與呈現，對於紀錄片來講，有些過於“唯美”，精緻視聽是否會折損話題傳達的銳度？目前我的感受是的。

LarryWho

汗、水滴和眼淚

醬爆桑桑子

【7】只有女導演才能體感的溫度與電影。精準地躲開，呈現每一寸需要裸露的肌膚和傳達每一寸需要的語言表達。在這小小的桑拿房中有氤氳靉靆的雲霧，也有纏纏綿綿，濕濕潤潤潤的女性言語。她們聊天，哭泣，從這間小小的汗蒸桑拿房中而洞悉之外的女性生活。形式與手持攝影是枯燥的，但電影本身就是抹去影像，留下坦誠與裸露，born to listen.

達不溜七

原本在複習但是看到了片源後…太過於精彩的一部女性身體認知聖經別太焦慮別對自己太mean 物理身體的一切特徵都是上天的恩賜桑拿房這個場所因為裸露和污垢的出現而抽象赤裸的時刻即放下一切負擔

雕刻時光

39屆聖丹斯世界電影單元紀錄片導演獎。在私密的地方說著私密的話，每個女性在不同的成長過程中遇到不同的傷害，桑拿房洗滌的是肉體，也是心靈。

kiidchen

得了月經「病」之後就不是小孩了，不知是祝福還是詛咒，小時候一定認為是前者。但就像殺手不太冷裡的答案：「life is alway hard.」 就讓汗水帶走痛苦和恐懼吧！

王二德

去性化的女性軀體，溫柔又充滿力量

黑桃生

#HKIFF# 女性身體以不常見的角度特寫出來，各種私密話題確實聽起來太親切了，不熟練的親子關係，女兒是賠嫁妝，誇你就是“瘦了”，接受不必要的傷痛（ hmm。太親切了以至對我來說似乎少了點新鮮感。最後字幕落在聯合國文化遺產感覺：？

吃查3000

坦誠相見，科斯塔式的，你的臉，我們的身體，all the beauty and the bloodshed.

SonicSonic.

身體可以不是性慾的

Hiina Kapsas

關於婚姻、末期、生育、墮胎、強暴、原生家庭關係……殘酷而真實的女性經驗，中途甚至有點不適。四季輪迴，蒸浴房內的機位從來不正常，五位女性中只有一位有大量的近特鏡頭，似乎泛化了這種女性困惑。無源的老年女性敘述，極為古老。神秘主義、自然、個人體驗、親密分享、心靈療癒。叩擊靈魂的紀錄片。男性除了在故事中存在外毫無地位，甚至連小嬰兒都是女孩。

kissmybaaaaaat

231110，和小猴在法文中心觀影，又冷又幸福的夜晚。好安靜的電影，喜歡每一場桑拿後到室外的透氣，冬去春來，四季更迭，高緯鄉野的生活是冰原、森林、湖水和爐火。映後談裡導演分享太可愛了，聊電影，聊創作，聊她和愛沙尼亞，還一起唱了歌，有感覺到很濃烈的真誠的力量從台前到幕後都非常棒的作品，煙熏桑拿房裡能夠傾訴，能夠被傾聽，是赤裸而不危險，坦誠而不脆弱的Safe Place；祝願女性能擁有更多這樣的空間，也祝願我們終將擁有選擇的自由踏出。

harunorange

中途一度哭到嘴唇顫抖…sisterhood is everything！我們互相擁抱互相說笑互訴衷腸。我們之間可以沉默不語我們可以大聲吶喊衝向冰冷的水中。在這桑拿房裡每寸肌膚都近在咫尺，每一段撕心裂肺的過往都在耳邊迴盪。所有發生女性身上的痛苦與羞恥都隨著汗水流動而走。

朝陽區妻夫木聰

美麗、私密、傷感、坦蕩，一部完全意義上具有排他性的進入女性世界的作品，如此動人如此輕盈但又彷彿有千鈞之力，一部透過光線、陰影、聲音，還有水蒸汽一起創作的作品，在影像倫理方面也做了充分的準備。映後導演提到說紀錄片拍攝的鏡頭從來都不是客觀的，一定會是主觀的，不過翻譯好像沒翻出來這一句有點可惜，這句話很重要，其實決定了整個片子最初的立場、手法和態度。一部想要推薦給所有女性朋友看的作品。結果看完出來再看到豆瓣首頁這個打了黑框馬賽克的海報，再想想整個片子想表達的，只覺得還是太諷刺了。

blood orange

#Sundance2022 紀錄片個人最佳. 編排上可以更複雜.

咪言也善

身體，性，複雜的母女關係，需要洗滌的痛楚，只有女性能體會到的經驗。被現場男士的提問噁心到了，拖著雞巴就能在大街上橫行霸道的男人怎麼好意思說出「我們也需要私密空間」

momo

有點想到讀書時的宿舍夜談，也會說些平常不會聊的隱私，不過不會太深入且是隱匿在黑暗之中，而桑拿房講秘語完全相反，是赤裸的，是直白的，是坦誠的，無論是被攝者還是拍攝者，都得有非常大的勇氣和互相之間深切的信任（至少對於沒有經歷過澡堂文化的人來說，那麼多人赤裸著蒸桑拿太害羞了），身體承載著經歷，語言也是，能暴露出這雙重隱秘，很了不起。她們聊的話題也是非常切身的女性問題，遭遇到的身體貶低、騷擾性侵等等傷害，說出來的方式又幽默又讓人心酸，導演也能很溫柔地註視著女性的身體，去聆聽，去展示。在煙霧繚繞的桑拿房及其周圍的森林湖泊之中，似乎進行著一種古老而神秘的宗教儀式，蒸洗、用樹枝拍打、言語、吟唱，這一切都太具有無法言喻的能量了，而且是屬於女性的能量。映後導演對男性會在桑拿房裡談什麼這個問題的回應太爆笑了。

鹹菜幫老大

語言以及呈現它們的方式都直達人心，同樣的故事在這愛沙尼亞的森林裡被講述了多少年多少次呢？而它又只是世界的一個小角落而已。古老的儀式也能成為現代性覺醒的媒介，更重要的一課是，從現在開始我們攝像機應該如何呈現女性的身體？我們的眼睛呢？

奶奶徐

映後導演說這部片前後花了七年時間，完全理解，因為無論是拍攝還是後製都是全方位「碾壓」等級的。看完像打了一劑腎上腺素，想在北京的冬夜裡狂奔。

Mr. Lei

【HKIFF47】愛沙尼亞的桑拿房成為女性坦露內心，彼此療傷的私密角落，那些在男權世界受到的不公和傷害只有在這小小的桑拿房裡才能得到些許的解脫

KID Y

它代表了一種難得可貴的特質，即如何毫無冒犯地進入一個隱私的空間，充滿關懷地呈現女性的身體與記憶；但是否需要依靠過度的音效來為神秘學服務尚且有待商討。

仿生人吃攝像機

HKIFF47 特別溫柔有力的影像，很慶幸在戲院看了這部。愛沙尼亞的桑拿房是女性可以完全裸體、可以暢所欲言、可以被傾聽的safe space，煙熏桑拿是身心雙重naked。煙霧繚繞填補從三溫暖出來透氣的間歇，連結著不同的女性故事。女性的輪廓在一個個故事被講述的過程中，以及高反差佈光的局部特寫裡逐漸完整。冰水從指縫中滴落，如同眼淚劃過臉頰。 MOIDF2023第二次看，更喜歡那些煙霧繚繞的空鏡了，它們是在情緒滿溢之前的一次deep breath，就像煙熏桑拿的過程中總要不停地走出去再回來。攝影風格總讓我想起Nan Goldin。

宮唯明

非常私密的電影。一方面，環境（以桑拿房和周邊環境為主）和鏡頭（大部分為特寫）的局限為聊天創造了一個封閉的空間，似乎只有這樣才能隔絕一切傷害，從而真正的敞開心扉；另一方面，聊天中女性所遭受的困境和痛苦本身就有排他性，因為只有她們自己能懂，除此之外就是冰山一角，即使這樣便已足夠震撼

一隻充眠寶

最後那場情感太豐沛 很喜歡吟唱…

Marutvat

煙霧將女性籠罩在一個神聖的懷抱中，將她們與外界隔絕在桑拿室的聖殿裡，讓她們在這裡無拘無束地做自己；在桑拿房舒緩的熱氣中，她們學會擁抱和接受自己的身體和靈魂，用汗水排出羞恥、痛苦和恐懼；透過共同的清洗儀式、講故事和震撼心靈的吟唱，她們建立起深厚的姐妹情誼，將她們緊緊地聯繫在一起，共同療傷，共同獲得力量。 在一位婦女痛徹心扉的揭露之後，吟誦聲震撼人心，令人敬畏，一股勢不可擋的能量從螢幕上迸發出來。婦女們狂熱地吟唱著，釋放著壓抑已久的悲傷、憤怒和挫敗感，集體表達了對男權世界中女性所遭受的不公正待遇的反抗。這是一個感人至深的時刻，在導演的巧妙安排下，在觀眾的心靈上留下了不可磨滅的印記。

圓首的秘書

人類學女性主義。強調身體部位、油畫光影、團體儀式，當然最重要的是敘述。

五加皮

身體羞恥、母女關係、出櫃和家庭，到月經、家暴、墮胎和被性侵。水滴下墜又蒸發，樹葉發芽又落下。隱痛愈加強烈，能量愈加巨大。珍貴之處在於可能此後都無法或不能參與到如此赤裸、真實、私隱的講述中，此次觀影也成了一次無法複製的人生經歷。